2026年7月18日（土）レストラン渚亭リニューアルOPEN
海辺のダイニングリゾートへ
このたび天水は、レストラン「渚亭」を全面リニューアルし、2026年7月18日にオープンいたします。日本海の絶景と自家源泉の湯はそのままに、お食事の時間がさらに豊かに。生まれ変わった天水で、旅の高揚感あふれるひとときをお過ごしください。
レストラン渚亭：日本海の青、夕日のオレンジ、大山の緑。180席の開放的なダイニング
食事会場「渚亭」が180席の開放的な空間へと生まれ変わりました。日本海の青、夕日のオレンジ、大山の緑をイメージしたゾーンが旅先らしい高揚感を演出。大人数のご旅行でも、ゆったりとお食事をお楽しみいただけます。
【目玉】別注ズワイガニ 1kg 破格の特別価格 3,900円
天水自慢の目玉サービス。別注のズワイガニ1kgを破格の特別価格3,900円でご提供します。山陰の海の恵みを心ゆくまで。生まれ変わったレストラン渚亭で、贅沢なカニを存分にお楽しみください。（ご予約はお早めに）
ビュッフェ・朝食ライブキッチン：五感で楽しむ、進化したビュッフェ
サラダバーを新設し、和洋のデザートも充実。地元食材や旬 of 食材を強化した、彩り豊かなビュッフェへと進化しました。
朝食も完全ビュッフェ＋ライブキッチンに。料理人が目の前で仕上げる出来たての一皿を、旅の朝からお楽しみいただけます。
温泉：日本海に溶けこむ、自家源泉の露天風呂
湯船の先には、さえぎるものなく広がる日本海。2026年5月にリフレッシュ工事を終えた大浴場と自家源泉の露天風呂で、波音とともに心ほどけるひとときを。
立地・周辺観光：山陰めぐりの拠点に、うれしい好立地
境港・水木しげるロードまで車で約25分、大山まで約35分、足立美術館まで約45分、出雲大社まで約75分。
山陰の主要観光地への拠点として、旅の計画がぐんと広がります。
